Нить Ариадны - это ключ к решению сложной проблемы. В определении имеется ввиду, что система является этим решением в структкурировании понятий в ботанике. Гербарное дело превращается в хаос - значит разобраться в ботанике и понять ее без системы - бессмысленно, невозможно.