Как понять предложение: "Так это всё было по внешности обыденно просто, что опасность укрылась от меня"
Видимо этот человек был очень богатый и не мог позволить себе жить немощно. А попав в бедную среду обитания, он понял, что человека такого высокого ранга просто не могут увидеть в одежде крестьянина и дряхлой хижине
к сожалению не то...но всё равно спасибо